Message écrit le: 21/08/2009 15:05 | |
Expert-Comptable salarié en cabinet Messages: 37 Inscrit le: 08/12/2004 Région: 12 - aveyron | Citation : Fandav @ 21.08.2009 à 13:17 côté ambiance, mon lecteur-correcteur vient de me tirer dessus à bout portant : il a lu la 1ère partie ce matin et il trouve (en 1ère impression, comme çà sans aller plus loin) que j'écris un peu comme je parle (Et là, c'est le drame !) il a préféré me le dire maintenant pour que je corrige çà ce weekend. comment se relever après ce K.O. ? en en parlant sur comptaonline, bien sûr! fanny Bonjour tout le monde, Moi, je viens de faire relire mes deux premières parties à ma maman, qui m'a trouvé plein de fautes, surtout celles du genre "j'ai modifié vingt fois ma phrase et à force, j'ai laissé trainer des mots au milieu qui veulent rien dire, mais comme j'ai tellement le nez dedans, j'ai rien vu"! Elle m'a dit qu'elle trouvait certaines de mes phrases trop longues, et que je ne mettais pas assez de ponctuations pour aider la compréhension. C'est bien aussi d'avoir l'avis de quelqu'un qui n'est pas du tout du métier, ça permet de voir si on sait expliquer les choses. Fanny, je ne sais pas comment tu parles, mais j'imagine qu'il est possible de te comprendre quand même! Et l'avis que tu as eu, et bien ce n'est qu'un seul avis... Si ça donne une lecture plus fluide et vivante, je ne vois pas pourquoi ça te porterait préjudice. Allez, plus que deux petits chapitres et une grosse grosse relecture (je me demande si je vais pas fusionner mes 2 premières parties pour équilibrer un peu...) Vive le sommaire automatique! J'espère avoir fini le corps du texte dimanche et me réserver la semaine prochaine pour le "fignolage". Bon courage à tous! cmimi1 |