Logo Compta Online
Avant d'imprimer ce document, pensez à l'environnement.
Conseils :

Quel style d'écriture pour le mémoire ?



2 réponses
4033 lectures
Posté dans le forum Forum Mémoire d'Expertise Comptable
Message écrit le: 13/09/2009 17:01
Jee31

Chef de mission en cabinet
Messages: 25
Inscrit le: 28/09/2008
Région: 31 - haute-garonne


Bonjour à tous,

je suis en pleine rédaction de mon mémoire et en reprenant les quelques annotations laissées lors de la rédaction de ma notice, je tombe sur la phrase suivante : "Les normes régissant notre profession sont ..." . Je m'interroge sur le fait de savoir si le style d'écriture à adopter pour la rédaction du mémoire doit être personnalisé au point de se projeter en tant qu'expert-comptable en écrivant des termes tels que "notre métier/ profession" et non "la profession d'expert-comptable" dont le mérite (ou l'inconvénient, c'est selon) est de fortement allonger la taille des paragraphes.

Voilà, j'aimerai votre avis sur ce point.

Merci d'avance.

--------------------


Message écrit le: 18/09/2009 18:00
Papaours

Expert-Comptable libéral en cabinet
Messages: 25
Inscrit le: 16/06/2006
Région: 93 - seine-saint-denis


Bonjour,

Pour ma part, dans mon mémoire, j'ai toujours essayer d'être le plus neutre possible, sans utiliser donc le nous et le on....

En même temps, il est difficile de rester impartial, car le mémoire que tu rédigeras est personnel, et en conséquence, tu auras souvent l'envie de vouloir dire JE ou NOUS....

De ce que j'ai pu lire, ces pronoms personnels doivent être utilisés avec modération.

Au cas présent, je trouve déplacé de dire "NOTRE" profession, car à notre niveau, nous ne sommes pas encore expert-comptable !

A ++

--------------------


Message écrit le: 20/09/2009 20:11
Jee31

Chef de mission en cabinet
Messages: 25
Inscrit le: 28/09/2008
Région: 31 - haute-garonne


Bonjour Papaours,

merci pour ta réponse, je pense comme toi mais je désirais l'avis d'un tiers, c'est toujours bon de se sentir moins seul dans cette rédaction.

Concernant le côté personnel de la rédaction, j'ai employé le "nous" impersonnel dans ma notice et dans la réponse d'agrément, mon correcteur a écrit ceci dans le paragraphe 3 - Forme :
"Satisfaisant dans l'ensemble, peut-être serait-il utile d'éviter le "nous" dans la rédaction du mémoire ; ce pluriel de courtoisie pourrait être remplacé par un style plus impersonnel, voire par le "je" qui a le mérite d'impliquer totalement l'auteur."

Selon moi, le fait de laisser le choix entre deux styles diamètralement opposés ne rend pas les choses plus simples mais au contraire jette le trouble. Car comme tu l'évoquais, le mémoire est un travail personnel et à moins de se nommer à chaque paragraphe, il me semble difficile de ne pas placer quelques "je" par-ci par -là.

Merci encore pour ta réponse.

--------------------


Sujet à lire sur Compta Online : https://www.compta-online.com/quel-style-ecriture-pour-memoire-t28139
Liste des forums sur Compta Online : https://www.compta-online.com/listeForums
Avertissement : Ce site permet aux internautes de dialoguer librement sur le thème de la comptabilité.
Les réponses des Internautes et des membres du forum n'engagent en aucun cas la responsabilité de Compta Online.
Tout élément se trouvant sur ce site est la propriété exclusive de Compta Online, sous réserve de droits appartenant à des tiers.
Toute copie, toute reprise ou tout usage des photographies, illustrations et graphismes, ainsi que toute reprise de la mise en page figurant sur ce site, ainsi que toute copie ou reprise en tout ou partie des textes cités sur ce site sont strictement interdits, sous réserve de l'autorisation express écrite de l'ayant droit.

Toute reprise ou tout usage, à quelque titre que ce soit, des marques textuelles, graphiques ou combinées (comme notamment les logos) sont également interdits, sous réserve de l'autorisation express écrite de l'ayant droit.

© 2003-2020 Compta Online
S'informer, partager, évoluer